L'hiver, la journée débute dans de superbes caves voûtées où un petit-déjeuner buffet vous attend.
In the winter time the day starts with a breakfast served in a very nice arched cellar.

L'été, un charmant patio vous accueille pour le petit-déjeuner buffet.
In summer, a delightful patio will wait for you, for a copious breakfast buffet.

Bientôt l'hôtel disposera de salles de réunions pour organiser des séminaires.

Soon the hotel will be equipped with conference rooms for your seminars